离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 瓮中之鳖(意思解释)
- 夸大其词(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 安安静静(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 千里送鹅毛，礼轻情意重(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 朝升暮合(意思解释)
- 绝路逢生(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
- 过五关斩六将(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由国学大师提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鬼哭神嚎 | 号：哭。形容大声哭叫，声音凄厉。 |
| 眼空一世 | 整个时代的人都不放在眼里。 |
| 力所能及 | 及：达到。自己的力量能达到。 |
| 梦幻泡影 | 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 |
| 论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
| 堂堂一表 | 形容身材魁伟，相貌出众。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 稳操胜券 | 稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 光怪陆离 | 光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 强人所难 | 强：勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。 |
| 举措不当 | 举措：举动，措置。指行动措施不得当。 |
| 井中视星 | 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅，见识狭隘。 |
| 断子绝孙 | 指没有子孙后代。多用作诅咒语。 |
| 一清二楚 | 十分明白、清楚。 |
| 按捺不住 | 按捺：抑制；克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| 举棋不定 | 举：拿起；拿着。拿着棋子不知道该怎么下。比喻临事犹豫不决；拿不定主意。 |